Testimonials

お客様の声

皆さまの温かい声が、日々の支えとなり、大きな励みとなっています。

これからもより一層お力添えできるよう、努めてまいります！

What my clients say

学術イベントに対する理解が深く、お任せして大成功でした

流暢な英語とよく響く声が会場によく通り、メリハリのある進行で会を盛り上げてくださいました。お任せして大成功だったと思います。事前に打ち合わせを入念に行っていただいたので、安心して当日を迎えられました。学術イベントに対する理解が深く、他にも司会の要望があれば、ぜひお勧めさせていただきたいと思っております。

— Kazuhiro

Event Organizer (Reception of Academic Conference)

安定した司会で、安心してイベントに臨めました

イベントの格調を高めることを期待して司会をお願いしました。おかげさまで、講演会も懇親会も盛り上がり、すばらしい会になりました。司会スタイルは明るく上品で、会全体の雰囲気を引き立ててくれました。今回坂本様にお願いした結果、自分たちで行うよりも進行の不安がなく、安定した司会で安心できました。司会の負担やイベント失敗のリスクが減るのは、主催者にとって大きなメリットだと思います。参加者からも大変好評でした。

— Shinobu

Event Organizer (Lecture Meeting and Reception)

聞きやすいトーン、話し方でスムーズな進行でした

イベントを円滑に進行するため、司会を依頼しました。懇親会では、談笑や飲食で進行が崩れがちですが、坂本様のおかげで進行が滞ることなく、スムーズに進みました。声がよく通るので、説明や進行について、しっかりと参加者に伝えることができたと思います。メッセージを明確かつ明瞭に伝えるためには、会場の雰囲気をコントロールするプロの発声能力や表現方法は素晴らしいと感じました。参加者からも、聞きやすいトーン、話し方で進行がわかりやすかったとコメントをもらいました。

— Yasufumi

Event Organizer (Reception)

I was thoroughly impressed by her professionalism

What made Ayumi stand out from the start was her dedication and willingness to help. Her emceeing elevated the event to a new level of professionalism, transforming our usually casual gathering into a more official and well-organized occasion.

Her ability to understand the people she was working with and seamlessly integrate into the event—despite not being part of our scientific society—was remarkable. Participants gave me excellent feedback on her approach, and she truly became an integral part of the event.

Everyone who spoke to me about her role appreciated both her professional presence and engaging speaking style.

I was thoroughly impressed by her professionalism and the seamless way she managed the event. Her dedication and inspiring approach truly enhanced the experience for everyone involved. If I have the opportunity to organize future events and require an emcee, I would be delighted to reach out to her again.

Thank you once again for her outstanding contribution—I look forward to the possibility of collaborating in the future.

— Leonard

Scientific Society Event Organizer (Lecture Meeting and Reception)

明快な英語での進行、おもてなしの心遣いが素晴らしかったです

別の国際シンポジウムレセプションでの司会を拝見して、ぜひお願いしたいと思い依頼させていただきました。おもてなしの心遣いや演出で華やいだ雰囲気を作っていただけた点、Perfectで明快な英語での進行が素晴らしかったです。またZoomとメールによる事前打ち合わせを丁寧にしていただき、会での参加者に対する発信内容など細かな点まで配慮して提案してくださり、大変助かりました。参加者も心打たれており、英語が綺麗、素晴らしい進行、など絶賛の声しか耳にしておりません。外国からの参加者が近年ますます増加しておりますので、バイリンガルMC周知のためにも、ぜひ今後もさまざまなイベントへアプローチしていただくことを願います。

— Masaaki

Event Organizer (Reception of International Symposium)

イベント全体を俯瞰した丁寧な仕事ぶりに満足しています

レセプションが大成功を収めたのは、坂本様のおかげだと思っております。全体を通して、綺麗な英語・日本語での説明をしていただけたので、参加者の皆様への誘導もスムーズに行うことができました。アドリブで盛り上げていただいたおかげで会場が明るい雰囲気になり、参加者同士の会話も弾んでいた様子でした。またイベント全体をよく把握されており、坂本様のご指摘によりトラブルを回避できた点からも、いろいろな意味で助かりました。丁寧なお仕事ぶりに大変満足しています。英語での司会進行をお願いできる点はもちろん、会場の雰囲気が華やかになり盛り上がる点を、経験を踏まえておすすめしたいです。

— Kazuma

Event Coordinator (Reception of International Symposium)

臨機応変な対応でスムーズに進行していただきました

今回、事前の詳細打ち合わせが難しい状況でしたが、開始前の短時間打ち合わせにも関わらず、完璧なアドリブで進行をスムーズに行ってくださったことに感謝しています。柔軟性、臨機応変な対応力が素晴らしく、次回もぜひお願いしたいと思います。

— Akinori

Event Organizer (Corporate Event)

会の趣旨に合わせて、想いや意図を汲んだ対応をしていただきました

日英バイリンガルでフリーの司会者さんを探していたところ、坂本様に巡り会いました。打ち合わせを何度かしていただいたおかげで、細部まですり合わせができ安心できました。会の趣旨に合わせてご対応いただける点、私たちの想いや意図を汲んでいただき、パーティー本番でも機転を利かせて対応していただけた点がとてもありがたかったです。おかげさまで、参加者のみなさまにも楽しんでいただけました。来年も開催の際は、ぜひお願いしたいです。

— Toshihiko

Event Organizer (Corporate Event)

入念な準備と経験に裏打ちされた最適なアプローチをしていただけました

一言で言いますと、坂本様あっての成功だと思いました。式典、シンポジウム、インタビューと多岐にわたるプログラムで、それぞれに最適なアプローチをいただけた点が、イベント成功に繋がりました。講演の受けも絶妙な塩梅で、よく通る明るい声で登壇者の方々のお話に彩りを添えていただけました。インタビューでは、原稿のご準備からもよく勉強していただいたことが伺え、大変ご尽力いただきありがとうございました。当意即妙なやりとりや、登壇者の魅力を引き出していただける点が良かったです。

華やかな司会の裏で、入念にご準備やリハーサルをされていた姿も印象的でした。

今回、急な変更にも最大のご配慮とご提案をいただき、感謝しております。

アイディアをたくさんお持ちだと実感したため、次回依頼させていただく際は、プログラム作成段階からご相談させていただきたいと思います。

— Tomomi

Event Coordinator (Ceremony, Symposium, Interviews)